第 1 节 三个基本态度,走出英语学习误区(第1页)

赖老师:大家好,我是赖世雄,很高兴在空中和大家见面。

吴老师:Hi everyone, this is Johnny,大家好,我是 Johnny 吴纪维,很高兴在这里跟大家讲话。

赖老师:当然了我们谈论的都是跟学英文有关的故事。在谈之前,我要先自我介绍一下:

First of all, I will introduce myself, I used to hate English very much . English that time was a closed book to me, in other words, I know nothing about English.

我用中文讲,首先我叫 Tan , 我原来是很痛恨英文的,当时英文一窍不通,叫做 a closed book , 这个 closed , 是 c-l-o-s-e-d , 如果你对什么东西不了解,一窍不通,比如说,「Dancing is a closed book to me」 , 跳舞对我来讲一窍不通,是一个闭合起来的一本书,打不开的书,closed 就是关闭的意思。

是这么说的,但是我后来在高考的时候,台湾的高考,I scored only 7 points on the English test of the entrance examination. 也就是入学考试,就是高考,在英语的部分,我却得了 7 分。在这种的情况之下,我如何脱胎换骨呢,现在就容我开始来讲这个故事了。

我住的地方是在桃园一个小镇,一个小村落里头。小城故事多,你看唱的真是糟糕,可是呢我的故事就多了。

因为我小的时候,对于英语,其实已经了解它很重要,主要是我爸爸,那么他是在广西横县出生的,所以他曾经当过小学老师。然后呢妈妈把我生下来之后呢,我在台湾,3 岁的时候,她就跟我讲,「世雄啊,将来你一定要好好把英文学好」,爸爸同时说,「你看我会唱这个英文歌,&*()……%」,直到我长大才知道,我爸爸唱的歌没有一个呢是唱的对的。

The bell is ringing, the bell is ringing, school begins, school begins.

这是学校钟声响
(本章节未完结,点击下一页翻页继续阅读)