何雨柱第一次看见日内瓦湖，站在旅馆窗边愣了很久。
水太清了。清得能看见底下的石头，能看见那些叫不出名字的鱼，慢悠悠地从这一片阴影游向另一片阴影。他在鸭绿江边蹲了三年，那水一年四季浑黄，从没见过这样的清澈。
陈大山在身后说：「处长，车来了。」
他穿上那件藏青色便装，对着镜子整了整领子。镜子里的脸比三年前老了，眼角多了几道纹，颧骨更突出了。他看了一会儿，转身下楼。
旅馆在郊外，坐电车去万国宫要四十分钟。电车上人不多——穿西装的，穿袍子的，各种肤色都有。何雨柱靠窗坐着，看那些叫不出名字的街名从眼前划过，看那些尖顶的教堂丶爬满藤蔓的矮墙丶在路边喝咖啡的人。他们喝得很慢，一杯咖啡能坐一下午。
会议已经开了两周。
何雨柱每天坐电车穿过日内瓦湖，去万国宫。证件上写的是「技术专员」，座位在会场最后一排靠墙。前面那些长桌子后头，坐着穿西装的人，站着穿军装的人，翻译在交头接耳。他们争论的那些地名——三八线丶北纬十七度丶高台丶奠边府——都是他在战场上丈量过的地方。
但那些争论用的语言，他一句也听不懂。
法语，英语，俄语，偶尔有中文。同传的声音从耳机里传出来，带着电流声，讲的是那些他听不懂的话翻译过来的版本。他听着听着，有时候会走神，想起长津湖的雪，想起上甘岭的焦土，想起金城那个雨夜——炮弹把天都炸红了，身边的战友喊了他一声，再也没喊第二声。
有一天休会间隙，一个穿美军制服的人走过来。
「Whichdepartmentareyoufrom?」
何雨柱抬头看他。四十来岁，中校军衔，脸上带着那种职业性的微笑。他看了那人两秒。
「Translator.」
那人点点头，走了。
陈大山后来问：「处长，你英语啥时候这麽好了？」
何雨柱没回答。他不能说，那是上辈子就会的东西。
六月中旬，日内瓦开始下雪。
不是鹅毛大雪，是细细的雪粒子，落在湖面上就化了。何雨柱从会场出来，站在廊檐下，看那些雪粒子往下掉。沈炼不知什麽时候站到他旁边。
「有个东西，你可能用得上。」
他从公文包里抽出一个牛皮纸袋，递给何雨柱。
何雨柱接过来，打开
（本章节未完结，点击下一页翻页继续阅读）
正在加载...