第409章 牵挂(第1页)

Arthur 将餐盘推远,十指交叉置于桌面,小大人的模样。

Karl 觉得儿子这姿势很像 Zayne,话说他俩到底谁才是哥哥?

“Dad,不只教父。我、Zayne、Thea妈咪、Sarah姑姑、Anne 姨姨、Mia、Abby等等,很多姑姨及祖母们,跟 Yvonne 婶婶在一起的时候都会不一样。

我说不出来,但我知道就是不一样。”

Karl 狐疑,“哦,是吗?有吗?我们怎么没感觉?” 他耸耸肩。

Arthur:“我观察过父亲您、教父,以及其他叔伯和祖父们。你们对着人常常面无表情,内心可能是喜怒憎恶的任何一种,或者几种都有。

Yvonne 不一样,她不管什么表情,都很有可能是其他的情绪,令人难以判断她到底是真的高兴,还是真的生气?”

Karl:“真的吗?那说明她是个复杂难懂的女人,这可不讨喜。Lowen 竟然会喜欢这样的生物。”

Arthur:“是吧,这样应该不讨喜的!可神奇的是,大家都很爱她!”

Karl:“Arthy,我觉得可能你想多了,她不过是只小小的,很可爱也很漂亮的雌性小生物,当然,有几分聪明。”

这回,他说完真的离开了。今天他所灌输,关于他们几家内幕的信息量,对于一个七岁的小男生来说,够了!他宣布,今日当爹任务完成,走咯!

Arthur 仍留在原地,视线聚焦在落地窗外,漫无目的,但继续张口。似乎说与自己,又似乎说与管家 Yair。

“我觉得很难判断 Yvonne 的真实情绪,可 Zayne 似乎都能准确判断,他才两岁。这好似某种天赋,他们都很会 “洞察人心”。

这个词汇是我最近从一部,有关东方明朝时期,某本书籍的译本上学来的。中文只有四个字,但下面的希伯来语注解却有整整一页。”

通过这一年来对于东方书籍译本的初步涉猎,他发现东方的文字似乎更加科学。

他常常看到明明中文只有几个字或者一句话,其他文字的译本却有很长一段,或者数页才能解释完。这是否意味着其他文字不如中文那样简洁和具有逻辑关键性?

他之前便与父亲讨论过这个问题,他还认为:正是因为语言的关系,所以让东方人,至少教父一家都更为聪慧。

父亲并不完全赞同他的观点,
(本章节未完结,点击下一页翻页继续阅读)