我的朋友歇洛克·福尔摩斯常使我感到他的性格异常，也就是说他尽管思维方式敏捷过人，有条有理，衣着也相当朴素整洁，却在个人生活习惯方面杂乱无章，惹得跟他同住的人心烦意乱。我自己在这方面当然也并非无可指摘。当年我在阿富汗工作时那种乱糟糟的情况，再加上自身天生来的放荡不羁的性格，使我养成了相当马虎的习惯，不大跟医生身份相符。可我再怎么样，也有个限度，因此一看到一个人把雪茄烟放在煤斗里，把烟丝放在一只波斯拖鞋顶端里面，用一把大折刀把一些尚未答复的信件钉住在木制壁炉台正中间，还真觉得我自己蛮不错哩。再说，我总认为枪击练习显然该是一种户外运动，而福尔摩斯却突发奇想，一时兴起，竟会坐在一把扶手椅上，用他那把一触即发的手枪和百发博克瑟子弹
[1]
朝对面墙砰砰射击，结果用密密麻麻的弹孔修饰出了富有爱国情调的 VR
[2]
两个字母。我深感这种做法既不能改善我们室内气氛，也无助于室内美观。
我们俩住的几间屋里一向堆满了试验用的化学药品和罪犯的遗物，而这些东西又经常给乱放在让人料想不到的地方，有时竟会出现在黄油碟子里乃至一些更不合适的地方。但是，他的文件才是一个最叫我伤脑筋的难题。他最怕文件给销毁，尤其是那些经他调查的老案子的文件更舍不得毁弃，可他每隔一两年才会有一次集中精力去摘录处理它们，因为正如我在这些零零碎碎的回忆录中某处提到过的那样，他那股热情劲儿，只在他建立了丰功伟绩时才会爆发一阵子。随即他又会变得懒散冷漠，无动于衷，天天只跟小提琴和书籍为伴，除去往返于沙发和书桌之间，几乎懒得动窝儿。就这样，日积月累，他的文件便越积越多，室内每个旮旯里都堆满了一捆捆手稿，这些玩意儿是决计不能给焚毁的，除文稿主人之外，谁也不许挪动它们。
某年冬天一个夜里，我们俩坐在炉旁，我突然提议，等他把案件摘录进他的札记本中之后，可不可以花两个钟头工夫整理一下房间，搞得更适宜人居住些。他没法拒绝我这个正当要求，便面带
（本章节未完结，点击下一页翻页继续阅读）
正在加载...