「小説の魅力というのは、現実にそのとおり「する」「しない」じゃなくて、もし機会があったら「してみたい」という読者の秘めた願望に、テーマがぶつかることだと思います。僕はその一点を矢で射貫きたいと常々考えている。」
小说的所谓魅力不是完全照现实「做」「不做」，而是题材要抓住读者一旦有机会就「想做做看」的隐秘愿望。我常考虑用箭射穿这一点。——渡边淳一
●据渡边淳一的经验，写传记小说容易，写现代的恋爱小说难，因为传记小说或历史小说是已经在现实中生存过的人的足迹，而恋爱小说从零开始，需要想象力创造人物。他这样说的：「越写越被主人公吸引，以致不想离开，然后又觉得很嫉妒，这样有魅力的人物不是自己创作的，早已存在于世。」渡边的节奏是写现代小说或恋爱小说写累了，就写传记小说换换心情，同时，在史实与虚构这一点上也是很好的学习。
●渡边致悼词，说船山馨「先生表面上耀武扬威，但没有夫人就什么也做不来」。他认为，男尊女卑，社会体制上男人在上，在家里却未必不是女人掌权，很多男人到底玩不出老婆的掌心。处于任何时代、任何地位，一对夫妇的基本形态都不变，乃木夫妇也不例外。
●二〇〇三年，七十岁的渡边淳一荣获紫绶褒章。当时的总理大臣是小泉纯一郎。证书是这样写的：「多年来，作为小说家精进，发表了很多优秀的作品，为斯界之发展做出贡献，业绩卓著」。这让老渡边大为惊讶，他主要写男女之事，反公序良俗也就是反公共秩序、良好风俗，这种作品也不少，有诲淫诲盗之嫌，竟然也跻身于「正人君子」之列了。
●写小说是写人，而医学是人学，让他思索人是什么。解剖尸体时他驰骋想象、浮想联翩，简直是文学的。
●紫绶褒章
紫绶褒章是日本政府颁发的褒章之一，授予学术、艺术、运动领域中贡献卓著的人。于 1955 年 1 月 23 日制定，每年分别在春秋两季在东京都颁发。
●芥川奖
1935 年由菊池宽提议为纪念日本大正时代的文豪芥川龙之介（1892-1
（本章节未完结，点击下一页翻页继续阅读）
正在加载...