第 1 节 池波正太郎的《鬼平犯科帐》(第1页)

●藤泽周平曾说过:「今后也会有作家用我的方法写我所写的世界,但恐怕今后不会再有作家用池波的方法写池波所写的世界。」

●说起日本武士小说,其实有点像我们熟悉的武侠小说,都是戏说历史,武士小说的人物穿戴了过去时代的衣冠,但感情和思想是现代人的,小说家借过去时代的衣钵写自己的美梦。但不同的是,日本没有中国武侠小说中现实社会之外的江湖,不会「从头打到尾」,武士每天进城上班,日落下班,出城回家,他们是上班族的元祖。

●「义理」这个词是日本造,义的道理,和儒家的义不尽相同。义具有社会性,情乃人的感情,基本是天然的。义理与人情常常是矛盾的,正所谓忠孝难两全。中国自古重义,常常用违反人之常情来抬高义。

●池波几乎一辈子没离开过东京,作为老东京人,像老北京人一样讲究。譬如,他在随笔《男人的作法》中,写了吃生鱼片的作法,说:「吃刺身时大部分人把芥末在酱油里调和,那可是胡来。应该把芥末放一点在刺身上面,然后蘸一点酱油吃。不然的话,芥末的香味就跑了,酱油也混浊不新鲜。」所以,读《鬼平犯科帐》就仿佛跟着主角长谷川平藏走上江户的街头,走进居酒屋喝一杯。

1.藤泽周平

藤泽周平(1927 年 12 月 26 日-1997 年 1 月 26 日)是日本时代小说作家。出生于日本山形县鹤冈市,本名小菅留治。

他的小说作品多为以江户时代为背景,描写当时的庶民与下级武士的悲欢离合为题材。特别是他以假想的海坂藩为舞台,所发展出的小说作品最为著名。代表作有《暗杀的年轮》《白瓶》《市尘》《海坂藩大全》等。

2.司马辽太郎

司马辽太郎(1923 年 8 月 7 日-1996 年 2 月 12 日),是日本的大阪出身的小说家。本名福田定一。专攻历史小说。笔名司马辽太郎是「远不及司马迁」的意思。获认为是日本大众文学的巨匠,也是日本国民中最受欢迎的作家,获认为是中流砥柱般的人物。

司马辽太郎最重要的文学成就在描写江户末期的历史小说
(本章节未完结,点击下一页翻页继续阅读)