?与妻子离婚的集大成之作
这一节，我们将重点讨论村上春树的新书《刺杀骑士团长》。这本书的日文版在 2017 年 2 月发行，由林少华先生翻译的简体中文版也已经在今年上市。想必在听这个音频的时候，已经有听众读完了或者正在阅读这本书。
《刺杀骑士团长》日本版
如果让我用一句话来概括这本书的话，我会说，《刺杀骑士团长》是村上春树小说的一个重要母题，也就是与妻子离婚这一主题的集大成之作。为什么这么说呢？仔细想想，无论是村上早期、中期还是晚期的小说创作，你会发现与妻子离婚进而引发出奇妙事件，是他很喜欢用的一招。
第一本是发行于 1982 年的《寻羊冒险记》。在与妻子离婚后，男主人「我」——对还是没名字，跑到了日本北海道寻找一只「背部有星斑的褐色羊」，从而涉及到罪行恶劣的关东军的故事。第二本是发行于 1994-1995 年的《奇鸟行状录》，我个人认为赖明珠女士翻译的《发条鸟年代记》更准确。这本书是妻子离家出走后，男主角冈田亨寻妻除暴，并搜索诺门罕战役的历史碎片的故事。第三本就是咱们要聊的《刺杀骑士团长》，讲述男主人公「我」在妻子离婚后，通过一幅飞鸟时期风格的日本画，来重塑二战时期的历史真相——也就是南京大屠杀、德奥合并对几代日本人的影响。可以说一本比一本力度大。
而且和古典音乐的关系也是越来越近了。《奇鸟行状录》共有三卷，三卷的标题分别是贼雀、预言鸟和捕鸟人。这三个标题都是从古典音乐这个领域来的。《贼雀》是 19 世纪意大利作曲大师罗西尼的歌剧；《预言鸟》是 19 世纪德国作曲家舒曼（Robert Schumann）创作的钢琴小品套曲的第七首；《捕鸟人》是莫扎特歌剧《魔笛》中的一个重要角色，也就是带有喜剧色彩的捕鸟人帕帕基诺。而从《捕鸟人》到《刺杀骑士团长》，这个关系就更加微妙了。两者不但都有妻子要和丈夫闹离婚的情节，还都用到了莫扎特的歌剧，一个是《魔笛》，另一个就是《刺杀骑士团长》中的「唐·璜」。
?《刺杀骑士团长》讲述了什么样
（本章节未完结，点击下一页翻页继续阅读）
正在加载...